عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iğne izleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
آثار إبر
-
علامات حقن
-
علامة إبرة
-
آثار حقن
| İğne izleri. | Open Subtitles | آثار إبر. |
| Karnında iğne izleri bulmuşlar. | Open Subtitles | حسناً، لقد وجدوا علامات حقن متكررة في بطنها |
| Ama göğsünün üst kısmında iğne izleri bulmuş. | Open Subtitles | لكنه لم تجد علامة إبرة في صدرها العلوي. |
| İğne izleri. | Open Subtitles | إنّها آثار حقن. |
| Her iki kolunda da iğne izleri var. | Open Subtitles | لديها علامات حقن فى كلتا يديها |
| İğne izleri. | Open Subtitles | علامات حقن |
| iğne izleri. | Open Subtitles | علامة إبرة |
| - İğne izleri. | Open Subtitles | آثار حقن |