عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işçi sağlığı ve güvenliği" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصحة و السلامة
| İşçi Sağlığı ve Güvenliği'nden. Film Departmanı. | Open Subtitles | "من "الصحة و السلامة "قسم الأفلام" |
| En son, İşçi Sağlığı ve Güvenliği'nde ne kadar süre çalıştın? İki gün. | Open Subtitles | كم دام عملك مع "الصحة و السلامة" ؟ |
| Donna Noble, İşçi Sağlığı ve Güvenliği'nden. | Open Subtitles | (دونا نوبل) "من "الصحة و السلامة |
| John Smith, İşçi Sağlığı ve Güvenliği'nden. | Open Subtitles | (جون سميث) "من "الصحة و السلامة |