عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iş arayan bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يبحث عن عمل
| İş arayan bir oyuncu kadar itici bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شئ مثير أكثر من ممثل يبحث عن عمل |
| İş arayan bir oyuncu kadar itici bir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شئ مثير أكثر من ممثل يبحث عن عمل |
| Ben de iş arayan bir kâğıt satıcısıyım. | Open Subtitles | أنا بائع أوراق يبحث عن عمل جديد |
| İş arayan bir adam. | Open Subtitles | أحد الأشخاص يبحث عن عمل |
| Ma'an'da iş arayan bir arkadaşım. İyi mi diye merak ettim. | Open Subtitles | (صديق كان يبحث عن عمل في (معان كنت أتأكد من أنه بخير |