| Ya evleniyorsun ya da iş görüşmen var. | Open Subtitles | حسناً إما أنك تتزوج أو حصلت على مقابلة عمل |
| - Dinle, dün gece düşündüm ki... - İş görüşmen var. | Open Subtitles | اسمعي, الليلة الماضية, بدئت افكر حول لديك مقابلة عمل |
| Bol şans. İş görüşmen olduğunda bana söyleyebilirsin. | Open Subtitles | حظ موفق، يمكنك إخبارى عندما تحصل على مقابلة عمل |
| İş görüşmen nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف جرت معكِ مقابلة العمل ؟ |
| Şimdi hadi bugünkü iş görüşmen hakkında konuşalım. | Open Subtitles | و الان دعينا نتكلم حول مقابلة اليوم |
| Yarım saat sonra iş görüşmen var. | Open Subtitles | لديك مقابلة لوظيفة خلال نصف ساعة |
| Bir iş görüşmen falan mı var? | Open Subtitles | هل لديك مقابلة عمل أو شيئاً ما؟ |
| Düğün günün veya önemli bir iş görüşmen gibi. | Open Subtitles | مثل يوم زواجك او مقابلة عمل كبيرة |
| Bir iş görüşmen falan mı var? | Open Subtitles | لديك مقابلة عمل أو شيء ما؟ |
| Evet,ama bugün bir iş görüşmen var. | Open Subtitles | ... أجل , حسناً اليوم , لديك مقابلة عمل |
| İş görüşmen burada mı? | Open Subtitles | ألديك مقابلة عمل هنا ؟ |
| Yarın bir iş görüşmen var. | Open Subtitles | عندك مقابلة عمل غداً |
| Charlie. - İş görüşmen nasıl geçti? | Open Subtitles | (مرحباً ، (تشارلي كيف كانت مقابلة العمل خاصتك؟ |
| Yine iş görüşmen mi var? | Open Subtitles | ماذا ، ألديك مقابلة اليوم ؟ |
| - Bugün önemli bir iş görüşmen var. | Open Subtitles | -لديك اليوم مقابلة لوظيفة مهمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 