| Evet bayanlar, bir iş gezisi için bir kaç haftalığına şehir dışına çıkıyorum ve burada kalıp eve ve Natali'ye bakacak birini arıyorum. | Open Subtitles | أقول, ياسيدات سأغادر البلدة في رحلة عمل, لعدة أسابيع وابحث عن من تسكن في البيت |
| - Şu an Philadelphia'da oraya geçen ay bir iş gezisi için gitti. | Open Subtitles | أبدا؟ وقالت انها كانت في فيلادلفيا في رحلة عمل الشهر الماضي |
| Bir iş gezisi için Almanya'daydı. | Open Subtitles | لقد كان في ألمانيا, في رحلة عمل |
| - Duyduk. İş gezisi için İsviçre'ye gitti. | Open Subtitles | لقد ذهب إلى سويسرا فى رحلة عمل |
| İş gezisi için gelmişti. | Open Subtitles | كان فى رحلة عمل أو أياً كان. |
| Hayır, ben gerçekten... iş gezisi için Orlando'ya gittiğini düşünüyordum. | Open Subtitles | كلا ، كنتُ أعتقد فعلاً أنّه في "أورلاندو" في رحلة عمل -تلقّيتُ إتّصالاً |
| Bir iş gezisi için şehirdeymiş. | Open Subtitles | كان في رحلة عمل بالبلدة |
| Annem bir iş gezisi için Roma'daydı. | Open Subtitles | نعم كانت والدتي (بروما) في رحلة عمل |
| İş gezisi için Karayipler'e gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب في رحلة عمل (إلى (الكاريبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 