عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iş gezisindeyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رحلة عمل
| - Bir iş gezisindeyim, şu anda çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا .. أنا في رحلة عمل أنا أعمل |
| - Şu an iş gezisindeyim, çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا .. أنا في رحلة عمل أنا أعمل |
| Evet, iş gezisindeyim! Bir şeyler yapalım. | Open Subtitles | نعم , أنا هنا فقط فى رحلة عمل |
| İş gezisindeyim. | Open Subtitles | أنا في رحلة عمل |