| Bana kalırsa büyük bir ihtimalle bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | أظنُ بأن هناك إحتمالية كبيرة أن هذا لم ينتهي بعد |
| Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | هذا لم ينتهي بعد |
| Bu iş henüz bitmedi tatlım. | Open Subtitles | لم ينتهي الأمر بعد عزيزتي |
| Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | لم ينتهِ الأمر بعد |
| Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | لم ينتهِ الأمر بعد |
| Bekle. Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | تماسك ، الآمر لم ينتهي بعد |
| Bakalım ne bulabilirim. Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | ـ لأرى ما الذي يُمكنني إكتشافه ، لم ينتهي ذلك الأمر ـ (آرام) ؟ |
| - Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | - الأمر لم ينتهي بعد |
| Bu iş henüz bitmedi, Josh. | Open Subtitles | (لم ينتهي هذا يا (جوش |
| - Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | لم ينتهي الأمر |
| Sanma ki sen kazandın Merlin. Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | لم تريح (ميرلين) هذا لم ينتهي |
| Bu iş henüz bitmedi. | Open Subtitles | دوري لم ينتهِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 