| Ama yeni bir iş istiyorum, hayatı yaşamamı sağlayacak bir şeyler. | Open Subtitles | و لكني أريد وظيفة جديدة, وظيفة حماسية ستساعدني على العيش |
| Sanırım, söylediğim şey bir iş istiyorum. | Open Subtitles | أظن أن ما أقصده هو أريد وظيفة |
| Sanırım, söylediğim şey bir iş istiyorum. | Open Subtitles | أظن أن ما أقصده هو... أريد وظيفة. |
| Nasıl, ne zaman ve neden olduğunu söyleyemem ama çok önemli işler yaptım ve yine önemli işler yapabileceğim bir iş istiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني إخبارك كيف و متى أو لماذا لكني فعلت أشياء مهمه و أريد عملاً أكون مهماً به |
| Hayır. Ben gerçek iş istiyorum. | Open Subtitles | كلا ، أريد عملاً حقيقياً |
| West End tarafında bir iş istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أحصل على وظيفة في الجهة الغربية. |
| - Pekâlâ, ben şey aldım... Sağ ol. Şey aldım, bunu, bilirsin işte "İş istiyorum." kazağı. | Open Subtitles | حسناً, أنا اشتربت كنزة (أنا أريد وظيفة) |
| Bir iş istiyorum. Özür dilerim. | Open Subtitles | -وظيفة، أريد وظيفة |
| - Bir iş istiyorum. | Open Subtitles | - أنا أريد وظيفة |
| İş istiyorum. | Open Subtitles | أريد وظيفة |
| - Bir iş istiyorum. | Open Subtitles | - أريد وظيفة - |
| Sadece iyi bir iş istiyorum. | Open Subtitles | إنني فقط أريد عملاً جيداً |
| Bir iş istiyorum! | Open Subtitles | أريد عملاً - يا حقيرة - |
| Sadece iş istiyorum! | Open Subtitles | أريد عملاً - يا حقيرة - |
| Dahası var. İş istiyorum. | Open Subtitles | وهذا ليس كل شيء أريد عملاً... |
| İş istiyorum. | Open Subtitles | . أريد عملاً |
| Kadrolu bir iş istiyorum efendim. | Open Subtitles | أريد أن أحصل علي الوظيفة، سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 