Ben de işadamıyım, Ama bu heriflere, fazla yaklaşmak istemem. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال أيضا ، ولكن أنا لا ارغب في الاقتراب من هاؤلاء الرجال |
Ben bir işadamıyım. Seninle anlaşabiliriz. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال وأظن انه يمكننا مناقشة صفقة صغيرة |
Fazla soru sormadım. Bende bir işadamıyım. | Open Subtitles | لم أسأل الكثير من الأسئلة أنا رجل أعمال أيضاً |
Bence bu haksız bir değerlendirme. Ben bir işadamıyım. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا كلام عديم الفائده انا رجل اعمال |
Sana gerçekten yardım edebileceğimi sanmıyorum. Ben yasal bir işadamıyım artık. | Open Subtitles | لست متاكد باني استطيع مساعدتك انا رجل اعمال شرعي |
Fazla soru sormadım. Bende bir işadamıyım. | Open Subtitles | لم أسأل الكثير من الأسئلة أنا رجل أعمال أيضاً |
Şu Koreli, onunla iş yapıyoruz. Ben işadamıyım. | Open Subtitles | هذا الرجُل الكوريّ، أنا أعمل معه أنا رجُل أعمال |
Bu şehirdeki,Herkes gibi ben de bir işadamıyım... ve bir hırsız! | Open Subtitles | مثل الآخرون ...في هذه البلدة، أنا أيضا رجل أعمال و لصّ |
Tabii ki, patroniçem. Ben bir işadamıyım, hırsız değilim. | Open Subtitles | بالطبع لا يا أيتها الرئيسة، أنا رجل أعمال ولست لص |
Ben bir işadamıyım, küçük bir işadamı ve eminim bunu anlayabiliyorsunuz. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال بسيط رجل أعمال بسيط وأنا متأكد بأنه يمكنك تفهّم ذلك |
Gördüğünü gibi ben bir işadamıyım ve sen dostum, iştesin. | Open Subtitles | انظر، أنا رجل أعمال وأنت، يا صديقي، في مجال الأعمال التجارية. |
Ben de, ve ben fakir bir işadamıyım. | Open Subtitles | وكذلك أنا. فأنا رجل أعمال فقير. |
Ben de ve ben fakir bir işadamıyım. | Open Subtitles | وكذلك أنا. فأنا رجل أعمال فقير. |
Yasal bir işadamıyım. Kartım. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال قانوني وهذه بطاقتي |
Ben yasal işler yapan bir işadamıyım Fred Bayliss ise sıradan biri. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال وشرعية. - فريد بايليس هو واحد سطحية. |
Kulübümü tekrar arayın. Ben sadece bir işadamıyım. | Open Subtitles | .فتشوه مرة أخرى أنا مجرد رجل أعمال |
Ben inanılmaz başarılı bir işadamıyım. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال ناجح بشكل منقطع النظير |
Abhay, bunun yanında ben bir işadamıyım, senin herhangi bir kanıtın var mı? | Open Subtitles | أبهاي)، أنا مجرد رجل أعمال ) بالإضافة إلى ذلك، هل عندك أي دليل؟ |
Ben ayakta kalmaya çalışan bir işadamıyım, tıpkı senin gibi. | Open Subtitles | انا رجل اعمال لعين احاول ان ابقى عائمآ مثلك |
Bak, ben sıradan bir işadamıyım. Bir iş seçimi yaptım. | Open Subtitles | اسمع ، انا مجرد رجل اعمال اتخذت قرار عمل |
Ben ticari malı, kokain olan bir işadamıyım. | Open Subtitles | انا رجل اعمال يصدف ان بضاعتي هي الكوكائين , |