عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işaretleri yorumlarsam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مَنْ يقرأ الإشارات
| Pat, tüm bu olumlu gelişmelere rağmen işaretleri yorumlarsam evliliğimize devam etmeye hazır olduğunu kanıtlayacak bir şey görmem gerekiyor. | Open Subtitles | بالرغم مِنْ كلّ هذه التطوّرات (بات) لو أنا مَنْ يقرأ الإشارات فأحتاج لرؤية شيءٍ يبرهن استعدادك لمتابعة زواجنا |
| "İşaretleri yorumlarsam." | Open Subtitles | لو أنا مَنْ يقرأ الإشارات... '' |