| Kenneth, şirketin nasıl engellileri işe almaya çalıştığını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | اوه ,كينيت ,هل تعرف كيف أن الشركة تبذل الجهود لتوظيف المعوقين؟ |
| Bence bir kadını işe almaya öncelik tanımak bize yaraşır. | Open Subtitles | لإعطاء الأولولية لتوظيف إمرأة |
| Onu daha önce işe almaya çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولت تعيينها مرة قبلا. و هددتها إذا قالت لي. |
| Onu daha önce işe almaya çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولت تعيينها مرة قبلا |
| Sanırım Brendan'ı tekrar işe almaya çalışıyor. | Open Subtitles | اعتقد انه يحاول توظيف براندن مرة اخري |
| Tamam ama Marcus Walker'ı işe almaya çalıştım. | Open Subtitles | حسنا ، لكنني حاولت توظيف ماركوس وولكر |
| Şehirdeki her hastane, seni işe almaya çalıştı. | Open Subtitles | و كل مشفى في المدينة يُحاول توظيفكِ |
| Seni işe almaya çalışmıyorum tabii çok memnun olurdum. | Open Subtitles | لستُ أتطلّع إلى تجنيدك على الرغم أنه سيكون مرحب بك جدًا |
| Bu onu işe almaya çalışan bir çete üyesinden arda kalanlar. | Open Subtitles | هذا ما تبقى لأحد أعضاء العصابة حاولت تجنيده |
| Bazı lüzumsuzların işlerinden sonra Nolcorp, Grayson hakimiyetinden kurtulabilir ben de işe almaya devam edebilirim. | Open Subtitles | صار بإمكان نولكورب التخلص من خناق مؤسسة (جريسون). ويُمكنني إستئناف توظيف الـعاملين لديّ. |
| Ama bu kötü haberler burada bitiyor, çünkü Derek hastaneden eve geldiğinde ailesi yiğit bir bakıcıyı işe almaya karar vermiş, o kişi de çocukluğunun geri kalanı boyunca sana göz kulak olmuş Derek | TED | لكن هذا كان نهاية الأخبار السيئة، لأنه بعودة دِيرِيكْ من المشفى، قررت أسرته توظيف الحاضنة (المخيفة) التي كانت ستهتم بك، يا دِيرِيكْ، وذلك خلال طفولتك. |
| Seni ilk orada işe almaya karar verdim. | Open Subtitles | قررت تجنيدك في المكان المناسب |
| Onu işe almaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني... أحاول تجنيده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 