عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işe dönebilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العودة للعمل
| İşe dönebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل بالإمكان العودة للعمل الآن ، رجاء |
| İşe dönebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل بالإمكان العودة للعمل الآن ، رجاء |
| İşe dönebilir miyiz artık? | Open Subtitles | هل نستطيع العودة للعمل الآن |
| - İşe dönebilir miyiz? Tabii. | Open Subtitles | حسناً , ايمكننا العودة للعمل |
| - İşe dönebilir miyim artık? | Open Subtitles | -هل أستطيع العودة للعمل الآن؟ |