| İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | سوف اتأخر عن العمل |
| İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | سوف اتأخر عن العمل |
| - Çok komiksin de, işe geç kalacağım. | Open Subtitles | سوف اتأخر عن العمل |
| İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع التأخر عن العمل |
| İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع التأخر عن العمل |
| Asansörde kaldım! İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | لقد علقت بالمصعد، سأتأخر على العمل. |
| Gitsem iyi olacak. İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | ،يجدر بي الذهاب سأتأخر عن العمل |
| İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | سوف اتأخر عن العمل |
| Tatlım, Bugün işe geç kalacağım sanırım. | Open Subtitles | حبيبتي، سأتأخر على العمل |
| İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | مجدداً، سأتأخر على العمل |
| Lanet olsun, saate hiç bakmadım. İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | تباً ، لم أنتبه للوقت سأتأخر عن العمل |
| İşe geç kalacağım. | Open Subtitles | سأتأخر عن العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 