| İşe geri dönelim. | Open Subtitles | لنعود للعمل انها الحاله 114 .. |
| Pekala Komiser, işe geri dönelim. | Open Subtitles | حسناً, يا مفتش, لنعود للعمل. |
| Bırak da işe geri dönelim. | Open Subtitles | دعنا نعود للعمل وحسب. |
| Bırak da işe geri dönelim. | Open Subtitles | دعنا نعود للعمل وحسب. |
| Pekâlâ çocuklar, işe geri dönelim. | Open Subtitles | كل الحق، الرجال، دعونا نعود إليها. |
| Haydi evlat. İşe geri dönelim. | Open Subtitles | هيا يا بني لنعد للعمل |
| İşe geri dönelim. | Open Subtitles | لنعود إلى العمل. |
| İşe geri dönelim ve her zaman yaptığımızı yapalım, dostum, oldu mu? Sen iyi değilsin. | Open Subtitles | لنعود للعمل ولنفعل ما نفعل |
| Pekâlâ. İşe geri dönelim. | Open Subtitles | حسناً نعود للعمل |
| - Hadi işe geri dönelim. | Open Subtitles | - دعونا نعود إليها. |
| Haydi, işe geri dönelim. | Open Subtitles | لنعد للعمل |
| İşe geri dönelim. | Open Subtitles | لنعد للعمل |
| Pekâlâ, işe geri dönelim. | Open Subtitles | حسناً لنعود إلى العمل |
| İşe geri dönelim. | Open Subtitles | لنعود إلى العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 