| Ama, yine de gittim ve mucize eseri işi aldım. | TED | لكنني دخلت، وبطريقة ما، بأعجوبة، حصلت على الوظيفة. |
| İstediğim işi aldım. Bu harika. | Open Subtitles | عفواً يا سيدى ، لقد حصلت على الوظيفة التى أردتها |
| - ...ve başka bir-- Bu mülakat bitmiştir. Ve ben işi aldım. | Open Subtitles | هذه المقابلة انتهت وأنا حصلت على الوظيفة |
| İşi aldım mı? | Open Subtitles | اذا هل أحصل على الوظيفة ؟ |
| Şanslıydım, işi aldım, fakat babamla yüzleşme en zor kısımdı. | TED | لحسن الحظ حصلت على العمل لكن اصعب جزء هو مواجهة ابي |
| İşi aldım Finch. Patronunum. | Open Subtitles | لقد حصلت على الوظيفة بالفعل، فينش ، انا رئيسك |
| Aldım. İşi aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها، لقد حصلت على الوظيفة |
| - Neversoft'taki işi aldım Kris. - Sahiden mi? | Open Subtitles | - لقد حصلت على الوظيفة في نيفرسوفت يا كريس |
| - Google'da aratıyorum. - ♪ İşi aldım ♪ | Open Subtitles | أنا باحثة فى جوجل حصلت على الوظيفة |
| İşi aldım mı diyorsun? | Open Subtitles | تقول بأنّني حصلت على الوظيفة ؟ |
| İşi aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت على الوظيفة |
| - İşi aldım! İşi aldım. | Open Subtitles | حصلت على الوظيفة |
| - İşi aldım. - Hadi be! | Open Subtitles | لقد حصلت على الوظيفة |
| İşi aldım. Sahi mi? | Open Subtitles | حصلت على الوظيفة. |
| İşi aldım. | Open Subtitles | حصلت على الوظيفة |
| İşi aldım mı? | Open Subtitles | ألم أحصل على الوظيفة ؟ |
| Haberler iyi. İşi aldım. | Open Subtitles | أخبار رائعة ، لقد حصلت على العمل |
| Yani, işi aldım mı? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني حصلت على العمل ؟ |
| İşi aldım. | Open Subtitles | - لقد نلت الوظيفة |
| Yani, işi aldım mı? | Open Subtitles | اذاً ، هل حصلتُ على العمل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 