عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işi yapıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن نفعل
| Bu işi yapıyoruz çünkü eskiden kalma ülkem düşüncesini taşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نفعل هذا لاننا نؤمن في تلك الفكره القديمه التي تخص الوطن اليس كذالك؟ |
| Bu işi yapıyoruz çünkü eskiden kalma ülkem düşüncesini taşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نفعل هذا لأننا نؤمن بأفكار البلاد للقديمة، صحيح؟ |
| Tamam, bu işi yapıyoruz. | Open Subtitles | نعم ، نحن نفعل هذا . |