عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işim daha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمل آخر
| Bir kaç saat içinde başında olmam gereken başka bir işim daha var. | Open Subtitles | لدي عمل آخر يجب أن أكون هناك بعد بضعة ساعات |
| Bu akşam, son dakikada ortaya çıkan ve halletmem gereken bir kaç işim daha var. | Open Subtitles | كان لدي عمل آخر هنا الليلة, لكنه أُلغي في آخر لحظة. |
| Bir teslimat işim daha kaldı. Bil bakalım eskiden kim siyahmış. | Open Subtitles | لدى عمل آخر هنا |
| Sabah bir işim daha var. | Open Subtitles | لديّ عمل آخر في الصباح. |
| İkiniz için bir işim daha var. | Open Subtitles | لدي عمل آخر |