"işim yoktu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يكن لدي
• لم أكن مشغولة

Evet, çok sık olmuyor. Çok şükür ki acil bir işim yoktu.
نعم انه لا يحدث غالبا لحسن الحظ لم يكن لدي شيء عاجل

Bu gece yalnızım. Yapacak başka bir işim yoktu. Eşyalarınızı geri vermek istiyoruz.
لا أنا أتسكع وحدي هذه الليلة لم يكن لدي شيء آخر أفعله أردنا أن نعيد لكما أغراضكما

Yapacak bir işim yoktu.
حسنا، لم يكن لدي أي إرتباط مهم

İşim yoktu.
لم أكن مشغولة.

Yapacak başka bir işim yoktu.
آه,لم يكن لدي شئ افضل أفعله اليوم

O gün yapacak pek bir işim yoktu.
لم يكن لدي الكثير .مما حدث في ذلك اليوم

Yapacak başka işim yoktu.
لم يكن لدي شيء أخر لفعله

Yapacak daha iyi bi işim yoktu
لم يكن لدي شيئ افضل لكي افعله

Yapacak bir işim yoktu, ben de tamam dedim.
لم يكن لدي ما أفعله فوافقت.

İşim yoktu. Chris sürekli hastaydı. Bir şekilde yürütebileceğimi düşünüyordum.
لم يكن لدي عمل ، (كريس) كان عليل طوال الوقت و خلت أنني أستطيع جعله يفلح

Gerçekten çok fazla işim yoktu.
لم يكن لدي الكثير ... ....