| Seni tanımasam işimi elimden almaya çalıştığını düşünürdüm. | Open Subtitles | تعلم إن لم أكن على علم بك لقلت بأن تسعى للحصول على عملي |
| Seni tanımasam işimi elimden almaya çalıştığını düşünürdüm. | Open Subtitles | تعلم إن لم أكن على علم بك لقلت بأن تسعى للحصول على عملي |
| Sonra işimi elimden aldın. | Open Subtitles | بعدها تسيطر على عملي |
| Alıcıyı bulurum, sonra işimi elimden alanı bulmaya çalışırım. | Open Subtitles | لقد وجدت المشتري وسأذهب لأبحث مرة أخرى لأنهي هذا الأمر |
| Alıcıyı bulurum, sonra işimi elimden alanı bulmaya çalışırım. | Open Subtitles | لقد وجدت المشتري وسأذهب لأبحث مرة أخرى لأنهي هذا الأمر |
| Sense, işimi elimden alarak ödüllendiriyorsun beni. | Open Subtitles | وأنت تكأفئنى بسرقة مهماتى |
| Sense, işimi elimden alarak ödüllendiriyorsun beni. | Open Subtitles | وأنت تكأفئنى بسرقة مهماتى |
| Yani, işimi elimden almaya çalışıyor! | Open Subtitles | ! أعني، إنها تحاول السيطرة على عملي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 