عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işimi yaptığım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قيامي بعملي
-
قمت بعملي
-
لقيامي بعملي
| İşimi yaptığım için kusura bakmayın. | Open Subtitles | أعذريني على قيامي بعملي |
| Anlıyorum. İşimi yaptığım için bana sinirlisin. | Open Subtitles | حسنًا، أفهم الأمر، أنت غاضب لأنني قمت بعملي |
| İşimi yaptığım için. | Open Subtitles | بل لأنني... قمت بعملي |
| İşimi yaptığım için özür dilerim! | Open Subtitles | عذراً لقيامي بعملي اللعين |