"işimiz bu değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا ليس عملنا
-
ليس من مهمتنا
| Evet ama asıl işimiz bu değil. | Open Subtitles | أجل، ولكن هذا ليس عملنا الإعتيادي |
| Ama işimiz bu değil. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس عملنا |
| Hayır, Dean. İşimiz bu değil. | Open Subtitles | , (لا يا (دين هذا ليس عملنا |
| Birilerini kurtarmak istesek de yapamayız,çünkü işimiz bu değil. | Open Subtitles | نريد أن يهب لنجدة، ولكن لا يمكننا ذلك. ليس من مهمتنا. |
| Birilerini kurtarmak istesek de yapamayız, çünkü işimiz bu değil. | Open Subtitles | نريد أن يهب لنجدة، ولكن لا يمكننا ذلك. ليس من مهمتنا. |