"işini bitir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنهي عملك
• أجهز عليه
• لا أستطيع رؤية شيء يا رجل
• خذ متعتك
• أنهِ
• أنتهي من مهامك
• افضي عليه
• بالقليل من الأمل

İşini bitir ve sıraya geç, küçük Polonyalı şak-tak asker.
أنهي عملك ثم انضم الى الصف ايها الجندي الماسح

Polonyalı asker bozuntusu, işini bitir ve git sıraya gir!
أنهي عملك ثم انضم الى الصف ايها الجندي الماسح

İşini bitir Peder McNally! Bitir işini!
"أجهز عليه أب "ماكنالي أجهز عليه

Sadece git ve işini bitir.
لا أستطيع رؤية شيء يا رجل "فقط إخلعهم عنى يا "أنجى

İşini bitir ve uzaklaş.
خذ متعتك واذهب بعيداً

İşini bitir de gidip Harrison'ı görelim.
أنهِ ما عليكَ عمله هنا ثمّ سنذهب لزيارة (هارسن) معًا

İşini bitir.
افضي عليه

Umut etmesini sağla ve sonrada işini bitir.
دعه يحظى بالقليل من الأمل لفترة. ثم إنسفه تماماً

- Emin değilim işini bitir ve şüpheli herhangi bir şeye karşı gözünü dört aç.
-لست متأكداً، لكن أنهي عملك وتيقضي من أيّ أمر يثير الريبة

İşini bitir. Odada bekliyorum.
حسناً أنهي عملك سأراك في 10 دقائق

İşini bitir. Jüri geri geliyor.
أنهي عملك ستعود لجنة المحلفين

Gitmeden önce işini bitir.
أنهي عملك أولاً

İşini bitir, Wolf böylece ajanlarım da kendi işlerini bitirsin.
أنهي عملك يا (وولف)، ودع عملائي ينهون عملهم.

İşini bitir!
أجهز عليه!

Buradaki işini bitir ve yanıma gel.
أنهِ أعمالك هنا و انضم إليّ

- İşini bitir, gidelim.
أنهِ أمر الأرضية وسنذهب

İşini bitir!
افضي عليه

Umut etmesini sağla ve sonrada işini bitir.
قم بتدريبه من أجل الألعاب دعه يحظى بالقليل من الأمل لفترة.