| Senin de işini seviyor olman hoşuma gidiyor ve bu inanılmaz iş fırsatı için senin adına çok mutluyum, gerçekten. | Open Subtitles | أحب بأنك تحب عملك وأنا متحسمة جداً لفرصة العمل هذه من أجلك أنا كذلك حقاً |
| Benzin istasyonundaki işini seviyor musun? | Open Subtitles | مممم كيف تحب عملك في محطة الوقود؟ |
| Üniversitedeki işini seviyor musun Roland ? Evet. | Open Subtitles | هل تحب عملك فى الجامعة " رولاند " ؟ |
| İşini seviyor musun? | Open Subtitles | يبدو انك تحبين عملك |
| İşini seviyor musun? | Open Subtitles | هل تحبين عملك ؟ |
| Yeni işini seviyor musun? | Open Subtitles | هل تحب عملك الجديد؟ |
| Bu yeni işini seviyor musun? | Open Subtitles | إذاً هل تحب عملك الجديد؟ |
| İşini seviyor musun? | Open Subtitles | هل تحب عملك ؟ الموذرفكر المجنون! |
| İşini seviyor musun dedim! | Open Subtitles | أنا قلت هل تحب عملك ؟ |
| - İşini seviyor musun? | Open Subtitles | كـيف تحب عملك ؟ |
| İşini seviyor musun Steve? | Open Subtitles | هل تحب عملك,يا (ستيف)؟ |
| - İşini seviyor musun? | Open Subtitles | هل تحب عملك ؟ |
| - İşini seviyor musun? | Open Subtitles | هل تحب عملك ؟ |
| İşini seviyor musun? | Open Subtitles | هلت تحبين عملك ؟ |
| Akıllı, eski bir manken, işini seviyor. | Open Subtitles | انها ذكية, عارضة ازياء سابقة, وتحب عملها |
| Ortağım genç Bay Blaine. İşini seviyor. İşini seviyor. | Open Subtitles | شريكي شاب متحمس ، ياسيد بلاين وهو يحب عمله ، يحب عمله |
| Hayır işini seviyor. Ben ikinci plandayım. | Open Subtitles | لا هي تحب عملها أنا في المرتبة الثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 