| İnsanlara işkence mi ediyordun? | Open Subtitles | هل هذا ما كنت تفعله أثناء الحرب؟ تعذيب الناس؟ |
| Birisine işkence mi etmek istiyorsun, yalnızlığını büyüt. | Open Subtitles | تريد تعذيب أحدهم؟ أذقه الوحدة. |
| kendine okul için işkence mi edeceksin ? | Open Subtitles | انت حقا تريد تعذيب نفسك خلال المدرسة؟ |
| Katil birazcık işkence mi etmek istedi ölmesinden önce? | Open Subtitles | القاتل كان يريد أن يقوم بتعذيبه أولاً؟ |
| Kedisine işkence mi yaptı? | Open Subtitles | عذّب قطته؟ |
| Yine kendine işkence mi ediyorsun? | Open Subtitles | أتعذّب نفسك مجددًا؟ |
| Günahlarının bedelini ödemek için lahanayla kendine işkence mi ediyorsun? | Open Subtitles | تعذب نفسك باللفت لكي تتخلص من خطاياك؟ |
| Birisine yüzük verdiğim için bana işkence mi ediyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين تعذيبي لأني أعطيت أحدهم خاتما؟ |
| Bana da sana yaptıkları gibi işkence mi yapacaksın? | Open Subtitles | سوف تعذبني كما فعلوا بك ؟ |
| Bu düzen mi, işkence mi? | Open Subtitles | أهذا انضباط أم تعذيب ؟ |
| Bu sana işkence mi geliyor? | Open Subtitles | هل هذا تعذيب بالنسبه لك؟ |
| İşkence mi yapmak istersin? | Open Subtitles | أترغب بأغراقي بالماء,أيضاً؟ *طريقة تعذيب قديمة عــ1976ــام بالماء ربط الشخص على لوحwater-board* *وتغطية رأسه بقماش ثم سكب الماء على وجهه* |
| İşkence mi? | Open Subtitles | تعذيب ؟ فى الحقيقة |
| Suyla işkence mi? | Open Subtitles | تعذيب بالمياه ؟ |
| Suyla işkence mi? Islak havlu... | Open Subtitles | تعذيب بالماء، منشفة مبللة |
| İşkence mi? | Open Subtitles | تعذيب .. |
| Kedisine işkence mi yaptı? | Open Subtitles | عذّب قطته؟ |
| Abime işkence mi yapmış? Evet. | Open Subtitles | -هل عذّب أخي؟ |
| O adama işkence mi yapıyorsun? | Open Subtitles | هل تعذب هذا الرجل؟ |
| Bana işkence mi edeceksin bununla? | Open Subtitles | هل تريدين تعذيبي بهذا ؟ |
| Bana işkence mi edeceksin? | Open Subtitles | سوف تعذبني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 