عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işler değişecek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستتغير الأمور
| İyice bak. Artık Kasbah'ta işler değişecek. | Open Subtitles | انظرا إليه، من الآن ستتغير الأمور في (القصبة) |
| Bir gün işler değişecek. | Open Subtitles | في يوم ما ، ستتغير الأمور |
| Haven'da işler değişecek Nathan. | Open Subtitles | ستتغير الأمور في "هايفن"، (ناثان) |