"işlevsiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كانت مقصرة
• المختلة

Hayır, işlevsiz mi bilmiyorum, bilirsin?
-لا، أنا لا أعرف ما إذا كانت مقصرة أم لا

Benim gidip kendi işlevsiz ailemi birbirini öldürmekten alıkoymam lazım.
يجب أن اذهب لإيقاف عائلتي المختلة من قتل بعضها البعض.

Tamamen işlevsiz bir aile. Koca, çılgın bir hizip gibiler.
انه امر غير صحي على الاطلاق هذه العائلة المختلة

Bu kadının o erkekle olan işlevsiz ilişkisine akıl erdirebilmiş değilim.
لم استطع قط فهم العلاقات المختلة لتلك المرأة مع الرجال

Her ne kadar müzik referansların eskimiş olsa da günümüzün işlevsiz ilişkilerinden habersiz değilsin gibi bu yüzden, evet, deneyelim.
حسناً، مرجع الموسيقى محدث... ولكن يبدو بأنكِ تتعاملين بالعلاقات المختلة. لذا أجل، لنعطي الأمر فرصة.