عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işte çok iyisin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنت جيد في
-
أنتِ بارعة
| Bu işte çok iyisin. | Open Subtitles | . أنت جيد في هذا |
| Bu işte çok iyisin. | Open Subtitles | أووه, أنت جيد في هذا. |
| Kahretsin, bu işte çok iyisin! | Open Subtitles | اللعنة... أنت جيد في هذا! |
| -Yaptığın işte çok iyisin. | Open Subtitles | أنتِ بارعة في عملك |
| Bu işte çok iyisin. | Open Subtitles | أنتِ بارعة للغاية بالاستماع. |
| Bu işte çok iyisin. | Open Subtitles | أنتِ بارعة في التقبيل |