عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işte bir tane daha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا واحد آخر
| Tamam, bakalım, işte bir tane daha. | Open Subtitles | حسناً , لنرى هنا واحد آخر |
| İşte bir tane daha. | Open Subtitles | هنا واحد آخر |
| İşte bir tane daha. | Open Subtitles | هنا واحد آخر. |
| İşte bir tane daha, Kolya. | Open Subtitles | ها هنا واحد آخر يا (كوليا) |