عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işte hayat bu benim için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تلك هى الحياة بالنسبة لي
| ¢İ İşte hayat bu, İşte hayat bu benim için ¢İ | Open Subtitles | *تلك هى الحياة بالنسبة لي* تلك هى الحياة*، *تلك هى الحياة بالنسبة لي |
| - ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ - ¢İ Ah-ha-ha-ha-ha-ha ¢İ - ¢İ İşte hayat bu benim için - Ah-ha-ha-ha-ha-ha ¢İ | Open Subtitles | *تلك هى الحياة بالنسبة لي* |
| - ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ | Open Subtitles | -*تلك هى الحياة بالنسبة لي* |
| - ¢İ İşte hayat bu benim için ¢İ | Open Subtitles | -*تلك هى الحياة بالنسبة لي* |