Yardımcı olur mu bilmem, ama Winnie Hicks' i görmeye gittim.. | Open Subtitles | لا أعرف إن كان هذا سيساعد لكن ذهابي لرؤية ويني هيكس |
O ve Rob Wham'i görmeye gittiler. Bir süre dönmezler. | Open Subtitles | هي وروب ذهبوا لرؤية ويم لن يعودوا لفترة من الوقت. |
Size uzak durun dedikten sonra Nevins'i görmeye mi gittiniz? | Open Subtitles | هل ذهبتما يا رفاق لرؤية نيفينز بعدما أخبرتكما بأن تتجنبوه؟ |
- ...yine de Daniel'i görmeye gideceğim. - Seninle gelmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ انا مازلت سوف اذهب لرؤية دانيل ـ ارغب بالذهاب معك |
Ben de odasına Jim'i görmeye gittim cildi böyle yarı saydamdı. | TED | لذا ذهبت للجناح لرؤية جيم، وجلده شفاف هكذا. |
Patrick'i görmeye gittim, davasıyla ilgili yardım edebilir miyim diye düşündüm. | TED | عدتُ لرؤية باتريك، عدتُ لأرى إن كان بإمكاني مساعدته في هذه القضية القانونية. |
O zamandan sonra, genç çift Erwin'i görmeye gelmeyi kesti, ve bir daha evlerine davet etmediler. | Open Subtitles | و من ذلك الحين توقف الزوجين عن المجئ لرؤية ايروين و لم يُدعى بعد ذلك الى منزلهما مطلقا |
Yarın Oliver'i görmeye gideceğim. | Open Subtitles | سوف أذهب لرؤية أوليفر غداً لو أنكننا أن نجعل ذلك الأمر يتم |
Afedersiniz hanımefendi, William Finn'i görmeye mi geldiniz? | Open Subtitles | إسمح لي، يا سيدتي. هل جئت لرؤية وليام فين؟ |
Evet, buraya kocamı, Billy Kempf'i görmeye geldim. | Open Subtitles | نعم، أنا هنا لرؤية زوجي بيلي كيمبف آسفة سيدتي، نحنُ في حالة إقفال تام |
tüm yapmam gereken gülümsemek ve teşekkür etmek ondan sonra seni Kelly'i görmeye götürürüz. | Open Subtitles | وانت كل ماعليك هو ان تبتسم وتقول شكراً ثم سناخذك لرؤية كيلي |
Buraya eski dostum Ben'i görmeye geldim! | Open Subtitles | حسنا، أنا هنا لرؤية بلادي القديمة الزميل بن. |
Henry, bu hafta sonu boşsan Duddits'i görmeye gidelim mi? Tamam. | Open Subtitles | كنت أفكر لو كنت متفرغا فى نهاية هذا الأسبوع يمكننا الذهاب لرؤية دوديتس |
İnsanlar Tac Mahal'i görmeye giderler kalplerini hoş tutmak için binayı öperler. | Open Subtitles | الناس يذهبون لرؤية تاج محل ويقبلون فن المعمار ملىء قلوبهم |
Hep birlikte çiftliğe, Ernst'i görmeye gideceğiz. | Open Subtitles | ونحن سوف يذهب الجميع الى المزرعة لرؤية إرنست. |
Hastaneden çıktığımda Haley'i görmeye gittim, çünkü beni affedip affetmeyeceğini öğrenmem gerekiyordu. | Open Subtitles | ذَهبتُ لرؤية هيلي لأنني أردت أعرف معرفة إذا كانت تستطيع مسامحتي |
Colson Foyet'i görmeye gitti. Garcia, Roy Colson'ın cep telefonunu bulmalısın. | Open Subtitles | كولسون ذهب لرؤية فوييت غارسيا اريدك ان تحددي موقع هاتف روي كولسون |
Chris'i görmeye mi gittin ? | Open Subtitles | هل نزلت الى الاسفل لرؤية كريس نعم , نعم ,فعلت كيف جرى الامر? |
Amerika'ya gidip Süpermen'i görmeye anne babamızı geri getirmeye söz vermedik mi? | Open Subtitles | لكن الم نتفق ان نذهب الى امريكا سويا لرؤية سوبرمان لكي يعيد ابوينا الى الحياة ؟ |
Tek bildiğim, Savunma Bakanı, Kent'i görmeye geldi. | Open Subtitles | كُلّأَعْرفُه أن وزير الدفاع جاء لرؤية كنت |
Söyledim size, Cahill'i görmeye gittim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكَ , لقد ذهبتُ لرؤيةِ (كاهيل). |
Buraya Kate'i görmeye geldim. | Open Subtitles | انا هنا لكي أرى كايت |