عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ibik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كلاك
| Bay İbik, fazla alınmayın. Kimse sizi suçlamıyor. | Open Subtitles | سيد (كلاك), لا تأخذها على نفسك, لا يلومك أحد. |
| Bay İbik, fazla alınmayın. Kimse sizi suçlamıyor. | Open Subtitles | سيد (كلاك), لا تأخذها على نفسك, لا يلومك أحد. |
| Bay İbik! Bekleyin! | Open Subtitles | سيد (كلاك)! |
| Bay İbik! Bekleyin! | Open Subtitles | سيد (كلاك)! |