"iblis var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك شيطان
• هناك مشعوذ
• لديّ هذا العفريت

Ama kaptan, yolun ilersinde bir iblis var... insan vücutlu vahşi bir hayvan... ve şeytan kafalı.
ولكن هناك شيطان في وسط الطريق كابتن وحش بري بجسم إنسان ورأس الشيطان بنفسه

Ortalıkta serbestçe dolaşan bir iblis var,Cole.Bunun için zamanımız yok.
هناك شيطان على المدمرة، فضفاضة. ليس لدينا وقت لهذا.

- Bir sürü savunmasız insanın yanında bir iblis var.
هناك شيطان مع حفنة من الناس دون وقاية

İster inan ister inanma ama bu işin arkasında bir iblis var.
سواء صدقتي هذا أم لم تصدقيه هناك مشعوذ وراء هذا الموضوع

Ama Charmed bilgileri kullanarak güçleri birleştirerek bir iblis var.
لكن هناك مشعوذ يستخدم خبرة المسحورات

Değişen şey; artık bu tüylü iblis var ve beni gizlice takip ettiği zamanlarda bile Tom'un kızı için yaptığı son şeyin sabit bir hatırlatıcısı.
حسنٌ، الذي تغير هو أني لديّ هذا العفريت الأشعث وحتى اينما اذهب فهو يطاردني إنهُ تذكيرٌ دائم , هو آخر شيءٍ فعله (توم) لأبنته

Internet'te bir iblis var.
هناك شيطان على الإنترنت

Şahane. Kasabada öldürülemeyen bir iblis var. Angel onun takımına katıldı.
هذا عظيم , هناك شيطان لا يُقتل في البلده , إنضم (إنجل) إلى فريقه

Vay be, her şey için bir iblis var.
ياللهول , هناك شيطان لكل شئ

İçimde bir iblis var!
هناك شيطان بداخلي

Tanrı'nın evinde iblis var.
هناك شيطان يقيم في بيت الإله

Peşimizde bir iblis var!
هناك شيطان يطاردنا

Kılıcı yok edebilecek bir iblis var.
هناك شيطان يمكنه تدميره.

Gevşek bir iblis var!
! هناك مشعوذ طليق