"iblise" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شيطان
• لشيطان
• للشيطان
• الشيطانى

İblise dönüştüğünde daha güçlü oluyorsun, değil mi? O durumda, kavga etmekten hoşlanmıyorum.
أنت أكثر قوة عندما تكون شيطان - لا أحب أن أتعارك هكذا -

Eğer bu şey çok güçlü bir iblise verilseydi, ne olurdu?
ماذا سيحدث إذا تناول شيطان محارب هذه المادة؟

Tatlım, ailemizde bir iblise yer veremeyiz.
العسل، يمكن أن يكون لدينا شيطان في الأسرة.

Hayır onun da Nago gibi bir iblise dönüşmesine izin vermeyeceğim.
لا لن ادعه يتحول لشيطان مثل ناقوو

Geceleyin hayaletimsi bir surette kızı alıp bütün varlığıyla bizzat iblise takdim etmiş.
قام بأخذها في وسط الليل بصورة سحرية خفية وأهدى جسدها وروحها للشيطان بنفسه

Dahası, kendine ait bir iblise sahip.
بالأضافة الى حارسه الشيطانى

Evet, kişisel olarak, bunu mahvetmek isteyen herhangi bir iblise gününü gösteririm.
أجل، وسأركل مؤخرة أيُّ شيطان سيُفسد زفافكِ عليكِ

Gidip de bir iblise aşık olduğunda pek sorumluluk sahibi gibi değildin.
فأنتِ لم تكوني مسؤولة عندما وقعتِ بحب شيطان

Tanrı onu bir iblise dönüştürene kadar çok güzel bir kadınmış.
لقد كانت إمرأة جميلة قبل أن يحولها الرب إلى شيطان

Benim cehennemden bir iblise dönüştüğümü görmek istemezsin.
لاتودين رؤيتي وأنـا أتحول إلى شيطان من الجحيم

Değil işte. Enos'u durdurmak için ikisine de, hem iblise hem de meleğe ihtiyacımız var.
نحن بحاجة لكل منهما، شيطان وملاك، لوقف أينوس.

O zaman anılarımı hangi iblise verdiysen, ondan geri almama yardım et.
إذا قم بمساعدتي لاستعادة ذلك من أي شيطان قدمتهم له

Phoebe, bir iblise aşık olup yanan ilk Halliwell değilsin.
فيبي، إنكِ لستِ الساحرة الوحيدة ...من الهاليويل، التي تقع بغرام شيطان ويتم حرقها

Kardeş, bir iblise mi dönüşüyorsun?
أيها الأخ , هل تحولت إلى شيطان ؟

Bir iblise vaaz verseydim anlayabileceğimi umuyorum.
آمل أن اكون على دراية إن كنت أعظ لشيطان

Seni bir iblise dönüştürmesine izin verme.
لا تدع نفسك تتحول لشيطان

Okkoto bir iblise dönüşmüş.
اوكوتو تحول لشيطان

Üstelik ailenize münafıklık sokması için kapıyı iblise açıyorsunuz!
ويجلبهم إلى بيت الله آمين ثمّ أنت تفتح الباب للشيطان ليأتي ويقضي علىعائلتك

Aslında, o kişinin bizzat iblise ait olduğuna dair çok sağlam bir gerekçem var.
حسنًا، أنا لدي سبب جيد للاعتقاد أنها تنتمي للشيطان بنفسه

Cadıların onu bir iblise yem etmek için kumpas kurduğuna inanıyor.
هي تعتقد .أن الساحرات يتآمرن .لتغديتها للشيطان