عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iblisiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قرينك
| Eğer bunu yaparsanız, hiç bir zaman sizin iblisiniz olamam. | Open Subtitles | إذا فعلت ذلك، فلن ان اكون قرينك. |
| Hayır. Eğer onu yenerseniz sizin iblisiniz olabilirim. | Open Subtitles | كلا، إن هزمته انت، فسأكون قرينك. |