"iblislerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشياطين
• العفاريت
• للشياطين
• والشياطين

Bu kitapta iyi iblislerin bir kısmı var. Bak bakalım, seninki burada mı?
بعض الشياطين موجودون في هذا الكتاب أنظر فيه لتري إذا كان موجود به

Parmak izleri var ama iblislerin genellikle parmak izleri olmaz.
لكنَّ هنالك بصمات أصابع و الشياطين عادةً لا يمتلكون الأصابع

Bize dünyamızı sona erdirecek dört ayaklı iblislerin haberini getirdi.
لقد جاءت لإخبارنا أن الشياطين ذو الأربع سيضعوا نهاية لعالمنا

Burada insanlar iblislerin gücüne sahiptir. Ve Ölüm'ün kendisi bir illüzyondur.
"حيث، الرجال لديهم قوة الشياطين والموت هو في حد ذاته وهم"

İblislerin gerçekten de var olduğuna dair kanıt bulduğu konusunda çok emindi.
لقد كانت متأكّدة بأنها وجدت دليلاً على تواجد العفاريت في عالمنا

Karanlık çağlarda iblislerin ruhları kitaplara hapsedilirdi.
في العصور المُظلمة ، بعض أرواح الشياطين كانت تُحبس في بعض المُجلّدات

İblislerin boyutunda kalıp ebediyen işkence görmem gerekiyordu.
أنا يجب أن أكون مع الشياطين أعانى من الخلود فى التعذيب

İblislerin bizi ayırmasına engel olacak kadar.
على الأقل ليكون كافياً، لمنع الشياطين من تفريقنا

Biliyorsun, bedenimi iblislerin önüne attım.
لقد جعلت نفسي عُرضةً في طريق الشياطين القادمة

Bu bilgiler senden önceki iblislerin kanıyla bir araya getirildi.
معلومات حُصِدَت عن طريق دماء الشياطين من قبلك

Neler oluyor? Burada iblislerin şiddet uygulayamayacağını sanıyordum.
ماذا حدث أعتقد أن عنف الشياطين مستحيل حدوثه هنا

Genelde iblislerin şöyle bir bakmak için beynime girmelerine karşı değilim.
أنا لست أمانع أن تقوم الشياطين بالدخول إلى رأسي لكي تنظر إليه.

Eğer bizi buradan çıkaracak bir yol bulursan bazı iblislerin beni hamile bırakmak istemediği bir boyut bulmanı istiyorum.
لو أننا خرجنا من هنا و وجدتم لى بعد لا يريد فيه الشياطين أن يجعلوننى حامل

İblislerin cesedini gösterip, onların suçu olduğunu mu?
أريهم جثث الشياطين وأخبرهم بأنهم من فعلوا ذلك

Bütün iblislerin hepsi aynıymış gibi geliyor artık.
كل هؤلاء الشياطين بدأو في أن يشبهوا بعضهم البعض

Görünüşe göre diğer iblislerin kurbanlarının kalıntılarıyla besleniyor.
ويبدو أنه يتغذى على بقايا ضحايا الشياطين الأخرى.

İblislerin iblis ve masumların masum gibi göründüklerini hatırlıyormusunuz? Kuralları kim değiştirdi?
هل تذكرين عندما كانوا الشياطين يبدون كالشياطين

İstediğin gibi, iç organları boşaltan iblislerin bir listesini çıkardık.
لقد أعددنا معاً قائمة بكل الشياطين النازعة التى طلبتها

Benim yaşadıklarım sayesinde insanlar iblislerin gerçek olduğunu öğrenecek.
من خلال خبرتي سيعلم الناس أن الشياطين حقيقة

Charlene, iblislerin gerçekten de var olduğuna dair kanıt bulmuş bir öğrenci.
إنها طالبة وجدت دليلاً عن تواجد العفاريت في عالمنا

Muhtemelen iblislerin onu koruyabileceği bir yere.
من المحتمل في المكان الذي يمكن للشياطين أن يحموها

Canilerin kilisesi, kötü ruhlar, azizler... ve iblislerin...
كنيسة الجروح. وطرد الأرواح، والشياطين.