| Birkaç hafta sonra icatlarım kara borsada yüz göstermeye başladı. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
| Birkaç hafta sonra icatlarım kara borsada yüz göstermeye başladı. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
| Birkaç hafta sonra icatlarım kara borsada yüz göstermeye başladı. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
| İcatlarım, tüm gezegende öncü oldu. | Open Subtitles | لقد ساهمت اختراعاتي في تطوير هذا الكوكب بأسره |
| Bütün icatlarım laboratuvarınızda. | Open Subtitles | جميع اختراعاتي موجودة بمختبراتكم |
| İcatlarım Paris'e girmemizi sağlayacak. | Open Subtitles | اختراعاتي ستسمح لنا بدخول (باريس). |
| Birkaç hafta sonra icatlarım kara borsada yüz göstermeye başladı. | Open Subtitles | بضعة أسابيع في وقت لاحق إختراعاتي بدأت في الظهور بالسوق السوداء |
| En gizli icatlarım burada pişer ve kaynar. | Open Subtitles | بما تراه... فأغلب إختراعاتي السرية تطبخ و تجرب هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 