"idam edildi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعدم
• تم إعدام
• تم إعدامه
• اُعدم
• تم شنقه
• اعدم
• اعدموا
• أعدمه
• وأعدم
• أُعدم

Bu sabah erkan saatlerde yazı ekibim kanalın ışık ekibi tarafından Central Park'ta idam edildi.
اليوم باكر فريق كتابتى أعدم بواسطة فريق الطرد فى القناة

Yarın 100 defa şunu yazacaksınız: Mareşal Ney idam edildi.
:ستكتب مئة مرة حتى الغد الماريشال ني قد أعدم

Michael X 1975 Trinidad'da Gale Benson cinayeti nedeniyle idam edildi.
تم إعدام مايكل إكس في عام 1975 بجرم قتل غيل بنسون

"İnsanlığa karşı işlemiş olduğu suçlar nedeniyle, Krakow'da asılarak idam edildi." "Oskar Schindler, savaştan sonra, yürütemediği evliliği gibi..."
تم القبض على امون جوز و تم نقله الى المستشفى النفسي في بادتولز و تم إعدامه في كاراكو لجرائمه ضد الانسانيه

ERWIN VON WITZLEBEN 8 AĞUSTOS 1944'TE İDAM EDİLDİ
إروين فون ويتزليبن اُعدم في 8 أغسطس 1944م أيّها الرجال , مستعدون

Alexander Pearce, 19 Temmuz 1824 tarihinde Hobart Town Hapishane'sinde idam edildi.
اليكسندر بيرس ) تم شنقه في ( هوبارت تاون جول ) في التاسع من يوليو 1824)

Bütün komployu Joseph Tudor'a yükledi ve o da idam edildi.
لقد الصقت المؤامرة كلها على جوزيف تيودور، والذي اعدم

Bu zamana kadar, on beş kişi talep ettiğimiz bu yöntemle idam edildi.
- تستعد لتصبح التاليه. حتى الان , 15 انسان قد اعدموا باستخدام الطريقه, التى نطلبها هنا,

Gerçeliğimizi ele geçiren İmparator tarafından idam edildi
أعدمه الأمبراطور الذى غزا عالمنا

Onların rejiminde... yüz binden fazla insan hapsedildi, işkenceye uğradı, idam edildi.
أكثر من مائة ألف شخص سجن وتعذب وأعدم في ظل نظامهم السياسي

İki yıl önce elektriklide idam edildi, Frank.
- أعدم بالكرسى الكهربائى من سنتين يا فرانك

Babam 59'da Sing Sing'de cinayetten idam edildi.
...لقد أعدم أبي في سنج سنج عام 59 .لإتهامه بالقتل

Alti gün önce idam edildi.
أعدم بمقصلة في مكان عام منذ ستة ايام

Aileeen Wuornos 12 yıl Florida idamlıklar koğuşunda bekledikten sonra, 9 Ekim 2002 yılında idam edildi.
تم إعدام الين ورنوس في 9 اكتوبر 2002,بعد 12 عاما على قائمة إعدام فلوريدا

AILEEN WUORNOS 12 YIL FLORİDA İDAMLIKLAR KOĞUŞUNDA BEKLEDİKTEN SONRA 9 EKİM 2002 YILINDA İDAM EDİLDİ.
تم إعدام الين ورنوس في 9 اكتوبر 2002,بعد 12 عاما على قائمة إعدام فلوريدا

- Yanlış adam idam edildi. - Bunu bilemezsin.
لقد تم إعدام الرجل الخطأ - لا يمكنك قول ذلك -

O olayın katili Jack Lee Kemper, tutuklandı ve geçtiğimiz aylarda idam edildi.
ذلك القاتل,جاك لي كيمبر تم اعتقاله و تم إعدامه مؤخرا

Suçlarından dolayı yargılandı, hüküm giydi ve vatan haini olduğu için idam edildi.
لقد حوكم وأدين بسبب جرائمه و تم إعدامه كـخائن

Sığınak düştükten kısa bir süre sonra idam edildi.
لقد تم إعدامه مبكراً بعد سقوط المخباً

ERWIN VON WITZLEBEN 8 AĞUSTOS 1944'DE İDAM EDİLDİ
إروين فون ويتزليبن اُعدم في 8 أغسطس 1944م

İsimsiz, bir suikastçi olarak idam edildi fakat bir kahraman olarak gömüldü...
عديم الاسم اُعدم كقاتل لكنّه دفن كبطل ...

- Colin idam edildi.
كولين) تم شنقه) ماذا ؟

Suçortağı Ağustos'ta idam edildi.
شريك اعدم في اغسطس

Herkesin gözü önünde El Kaide tarafından 29 Iraklı Polis futbol stadyumunda idam edildi.
"تسعه وعشرون ضابط شرطه عراقي اعدموا علناً بواسطه (تنظيم القاعده) في استاد كره قدم"

Stilicho öldürüldü. İmparator tarafından idam edildi.
تم قتل (ستليكو)، أعدمه الامبراطور.

Sonra bu dünya yok oldu, sinemalar kapandı, artistler idam edildi şarkıcılar, teknisyenler ve yönetmenler tarlalara gönderildi.
ثم دُمِّر هذا العالم, أغلقت دور العرض ... وأعدم الممثلون والمغنون, الفنّيون, والمخرجون أرسلوا للحقول

İsa idam edildi biliyorsun... eğer öldürülmeseydi, dünya bambaşka bir yer olurdu.
لقد أُعدم المسيح, أتعرف. ولو لم يُعدم، لأصبح العالم مختلفٌ تماماً.