| İdama mahkum seri katil. | Open Subtitles | قاتل متسلسل محكوم عليه بالإعدام |
| Durumu: İdama mahkum. | Open Subtitles | : الحالة محكوم عليه بالإعدام |
| Bu adamların çoğu ömürboyu hapise, kimisi de idama mahkum. | Open Subtitles | الآن, أغلب هؤلاء الرجال محكوم عليهم بالسجن المؤبد البعض محكوم عليهم بالأعدام |
| ...idama mahkum edilmişlerdir... | Open Subtitles | محكوم عليهم بالإعدام |
| Burrows,idama mahkum biri olarak, bu koşullar altında durumunu anlamış olmanı umardım. | Open Subtitles | ظننتك تعرف الآن يا (بوروز) أنه في الظروف الحالية أنك في انتظار حكم بالإعدام |
| Nagano Orta Okulu'nda yaşanan bir sınıfın tamamen katledilmesi olayından sorumlu tutulan bir genç idama mahkum edilmişti. | Open Subtitles | الواقعة التي لا يمكن وصفها الذي قام فيها أحد تلاميذ مدرسة "ناغانو" المتوسطة بالقضاء على فصل كامل الذي أفضى به الأمر الى حكم بالإعدام |
| Eduard Delacroix bir jüri tarafından idama mahkum edildin. | Open Subtitles | إدوارد ديلاكوا... لقد حكم عليك بالموت من هيئة المحلفين |
| Trikru'dan Lincoln, Göç Tüzüğü'ne uygun olarak idama mahkum edildin. | Open Subtitles | "إنّنا نسير في هذه الكذبة" (لينكولن) من قوم الشجر، حكم عليك بالموت وفقًا لنظام الخروج |
| Trikru'dan Lincoln, Göç Tüzüğü'ne uygun olarak idama mahkum edildin. | Open Subtitles | (لينكولن) من قوم الشجر تم الحكم عليك (لينكولن) من قوم الشجر، حكم عليك بالموت وفقًا لنظام (إكسدوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 