عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"idarî subay" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الضابط التنفيذي
| Hiç kimse idarî subay rozetini dayatmadığından tabii ki. | Open Subtitles | لإنه لم يحاول أحد من قبل فرض شارة الضابط التنفيذي علىّ |
| Sanırım idarî subay rozeti için gerçekten yalakalık yapıyorsun. | Open Subtitles | أخمن أنك كُنت في حاجة ماسة لشارة الضابط التنفيذي تلك |
| - Sorun mu var idarî subay? | Open Subtitles | هل هُناك مشكلة أيها الضابط التنفيذي ؟ |
| İdarî subay! | Open Subtitles | مرحباً أيها الضابط التنفيذي |