| Şimdiki ortaklarımızı idare etmek için hepimiz, her zaman ortak düşmanımızın kim olduğu hususunda mutabık olmalıyız. | Open Subtitles | لذا لإدارة شركائنا الحاليين علينا التأكد من توافقنا دوماً على هوية الشرير المشترك |
| Reklâm satışlarını idare etmek için gelen Carter Duryea mı? | Open Subtitles | "كارتر دورييه" الذي أتى لإدارة قسم الإعلانات. |
| Çünkü şirketi idare etmek için bana ihtiyaçları var. | Open Subtitles | لأنهم يحتاجون إلى لإدارة الشركة |
| Kimsenin umurunda olmayan bu küçük, aptal kulübü idare etmek için bile yeterince iyi değilsin. | Open Subtitles | لست جيدا كفايه لتدير هذا النادي الصغير الغبي الذي لا احد يهتم به |
| Oturan bir valinin karısı bu konumunu bir makam idare etmek için lehine çevirebilir mi? | Open Subtitles | "هل تعتقد أن زوجه الحاكم الحالي يجب أن تستغل وضعها لتدير المكتب؟" |
| Oturan bir valinin karısı bu konumunu bir makam idare etmek için lehine çevirebilir mi? | Open Subtitles | "هل تعتقد أن زوجه الحاكم الحالي يجب أن تستغل وضعها لتدير المكتب؟" |
| Sen bu dağı idare etmek için doğdun. | Open Subtitles | أنت ولدت لتدير هذا الجبلِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 