عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iddiaya girdin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد راهنت
-
أنت تراهن
| Bir şey üzerine iddiaya girdin ve kazandın, şimdi al onu. | Open Subtitles | لقد راهنت على شيئ وربحته |
| Büyük bir iddiaya girdin ve kaybettin. | Open Subtitles | لقد راهنت على الكثير وخسرت |
| Birimimiz için hayatın pahasına iddiaya girdin. | Open Subtitles | اذن أنت تراهن بحياتك على وحدة تحليل السلوك |
| Yani sen bu hödük için mi iddiaya girdin? | Open Subtitles | هل يعني أنت تراهن على أن رعشة؟ |
| Bu iş üzerine iddiaya girdin, değil mi? | Open Subtitles | أنت تراهن على ذلك, أليس كذلك؟ |