Ona yüz ifadelerine ve beden diline bakarak anladığımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرتها أني أقرأ تعابير الوجه ولغة الجسد |
Oysa sağlıklı yetişkin ve çocuklar genelde korku ifadelerine baktıklarında amigdala aktiviteleri hızlı bir yükseliş gösterir. Psikopatların amigdalaları bu ifadelere karşı tepkisiz gibidir. | TED | و بينما البالغون والأطفال الأصحاء يظهرون عادةً ارتفاعات كبيرة في نشاط اللوزة الدماغية عندما ينظرون إلى تعابير الخوف، فإن اللوزات الدماغية للسيكوباتيين هي أقل تفاعلاً لهذه التعابير. |
İfadelerine bak. Çok güzel. | Open Subtitles | انظر إلى تعابير وجوههم جميلة |
Uyurlarken yüz ifadelerine bayılıyordum. | Open Subtitles | احببت تعابير وجوههم عند نومهم |
Yüz ifadelerine dikkat edin. | Open Subtitles | ولكن حذاري من تعابير الوجه |