عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ifadesini verdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شهادةً
-
بيانها
| Chad yeminli ifadesini verdi. Senin aleyhine tanıklık edecek. | Open Subtitles | . لقد وقع (تشاد) شهادةً تحت القسم . سيشهد ضدّكِ |
| Chad yeminli ifadesini verdi. Senin aleyhine tanıklık edecek. | Open Subtitles | . لقد وقع (تشاد) شهادةً تحت القسم . سيشهد ضدّكِ |
| Sonra Gwendolyn Summers söz aldı, oğlunu kaybetmesi üzerine olan ifadesini verdi, ve cidden, o mahkemeyi darmadağın ederken, öylece kalakaldım. | Open Subtitles | ثم توجّهت (جويندلين سامرز) إلى المنصّة و قرأت بيانها عن فقدانها لإبنها و بصراحة , أنا وقفت في الخلف و شاهدتُها |
| Polise ifadesini verdi. | Open Subtitles | قدمت بيانها إلى الشرطة . |