Şu an ihtiyacım olmayan tek şey sıkıştırılmak. Beni aradın ve yardım istedin. | Open Subtitles | شىء واحد لا أريده , وهو المضايقة أنت من إتصل بى وطلب المساعدة |
Şu an ihtiyacım olmayan tek şey sıkıştırılmak. Beni aradın ve yardım istedin. | Open Subtitles | شىء واحد لا أريده , وهو المضايقة أنت من إتصل بى وطلب المساعدة |
{C:$CBB6C4}Başka kimsenin sahip olamayacağı bir rüyam vardı... {C:$CBB6C4}Ve ihtiyacım olmayan her şeyi bir kenara fırlattım. | Open Subtitles | حظيت بأحلام لا يمكن لغيري أن يحلم بها |
İhtiyacım olmayan her şeyi bir kenara fırlattım. | Open Subtitles | حظيت بأحلام لا يمكن لغيري أن يحلم بها Iranai mono wa subete suteta |
İhtiyacım olmayan şeyler için siz bunaklara para ödeyeceğimi sanıyorsanız çok yanılıyorsun, dostum. | Open Subtitles | -وفي التفريغ أيضًا -إن كنت تعتقد .. أنني سأدفع قرشًا لشيء لست في حاجة له.. |
Bu, hiç de ihtiyacım olmayan bir tatil. | Open Subtitles | إنها العطلة الوحيدة التي لا أحتاجها |
Bakın, ben de satıcıyım, o yüzden ihtiyacım olmayan bir şeyi enayi gibi alacağımı düşünüyorsanız, tekrar düşünün. | Open Subtitles | أنظر، أنا في عالم المبيعات أيضاً لذا، إن كنت تريد أن تخدعني لأشتري شيئاً لا أريده فعليك أن تفكر من جديد |
Çünkü ihtiyacım olmayan şeye para vermeyeceğim. | Open Subtitles | لأني لن أدفع لشيء لا أريده بعد الأن |
İhtiyacım olmayan her şeyi bir kenara fırlattım. | Open Subtitles | حظيت بأحلام لا يمكن لغيري أن يحلم بها Iranai mono wa subete suteta |
Ve ihtiyacım olmayan her şeyi bir kenara fırlattım. | Open Subtitles | حظيت بأحلام لا يمكن لغيري أن يحلم بها Iranai mono wa subete suteta |
İhtiyacım olmayan bir baş ağrısı. | Open Subtitles | هذا صداع أنا لست في حاجة إليه |
Hep ihtiyacım olmayan değersiz şeyler çalıyorum. | Open Subtitles | دائماً أسرق خردة لا أحتاجها. |
İhtiyacım olmayan şeyleri bile çalıyorum. - Bir Tevrat ister misin? | Open Subtitles | أنا أسرق أشياء لا أحتاجها حتى |