عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihtiyacım olmaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تحتاج إلى
-
لن أحتاج إلى
| Hiç paraya ihtiyacım olmaz diye mi düşündün? | Open Subtitles | كنت أعتقد أنني لن تحتاج إلى أي نقد؟ |
| - Hiç ihtiyacım olmaz. | Open Subtitles | - أنا لن تحتاج إلى واحد. |
| O parayı alırsam, artık yardımına ihtiyacım olmaz. | Open Subtitles | لكن إذا أخذتُ ذلك المال، لن أحتاج إلى مساعدتكِ |
| Belki de görgü tanığına ihtiyacım olmaz. | Open Subtitles | ربما لن أحتاج إلى عذر |