عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihtiyacın var senin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنتِ بحاجة
| Doğum günü partine gelebilecek normal bir adama ihtiyacın var senin. | Open Subtitles | أنتِ بحاجة للشخص الطبيعي الذي بإمكانه الحضور لحِفلة عيد ميلادك؟ |
| Yardıma ihtiyacın var senin. "Hayat, insanın ruhunun derinliğinin ölçüldüğü ölçektir." | Open Subtitles | أنتِ بحاجة لمساعدة "الحياة هي المقياس الذي يقاس به" |
| - Yardıma ihtiyacın var senin. | Open Subtitles | أنتِ بحاجة للمساعدة |