| İkişer ve üçer gruplar halinde dağılacağız. | Open Subtitles | سوف نطمس التفاصيل بذهابنا مثنى و ثلاث |
| Hayvanlar birer, ikişer geldi. | Open Subtitles | "وضع بها الحيوانات مثنى، مثنى" |
| Birer birer, ikişer ikişer... ~ ...üçer üçer, dörder dörder! | Open Subtitles | {\cH00FFFF}"واحداً تلو الآخر ، و الثاني تلو الثاني |
| Ve Tanrı dedi ki: "Her çeşitten ikişer getirin." "Üzerine 62 çeşit sos, krema ve fıstık koyun." | Open Subtitles | والرب قال ، اجمع ملعقتان من كل نكهة وادهنهم بـ62 صلصة مع كريم مخفوق ومكسرات |
| İkişer tane kitap. İkişer tane maliye raporları. Her şeyden ikişer tane. | Open Subtitles | مجموعتين من الدفاتر ، مجموعتين من تقارير التكلفة مجموعتين من كل شئ |
| Üç raund vardır. İkişer dakikadır her biri. | Open Subtitles | هناك 3 جولات كل جولة دقيقتين |
| Sonra gelip, onları vuruyorsun. Beyinlerine ikişer mermi. | Open Subtitles | و عندما تعود اطلق النار و لا تجازف طلقتان فى رأس كل منهما |
| "İkişer ikişer gelip giderler" | Open Subtitles | إثنان إثنان ، يأتون ويذهبون هيب هيب هاي |
| Tüm hayvanlar ikişer ikişer gemiye biniyordu. | Open Subtitles | مثنى... مثنى... دخلَت الحيوانات الفُلك |
| Kim ilk gitmek ister? Biz ikişer ve üçer çıkacağız. | Open Subtitles | سوف نتحرك مثنى و ثلاث . |
| * Hayvanlar ikişer ikişer gitti * * Hoorah hoorah * | Open Subtitles | -مضت الحيوانات مثنى مثنى" " |
| * Hayvanlar ikişer ikişer mücadeleye katıldı * * Hoorah * | Open Subtitles | "تمضي الحيوانات مثنى مثنى" |
| * Hayvanlar ikişer ikişer geldi * * Hoorah * | Open Subtitles | "جاءت الحيوانات مثنى مثنى" |
| Birer birer, ikişer ikişer, üçer üçer, dörder dörder! | Open Subtitles | {\cH00FFFF}"واحداً تلو الآخر ، و الثاني تلو الثاني {\cH00FFFF}"و الثالث تلو الثالث ، و الرابع تلو الرابع |
| Birer birer, ikişer ikişer, üçer üçer, dörder dörder! | Open Subtitles | {\cH00FFFF}"واحداً تلو الآخر ، و الثاني تلو ثاني" - أمي - {\cH00FFFF}"و الثالث تلو الثالث ، و الرابع تلو الرابع |
| Ben ve Edgar ikişer kaşık alacağız. | Open Subtitles | أنا و (إدغار) نريد ملعقتان. |
| Ailenizde ikişer tane mi ikiz var? | Open Subtitles | هناك مجموعتين من التوائم في عائلتك؟ |
| Üç raund, ikişer dakika. | Open Subtitles | ثلاث جولات، كل جولة دقيقتين |
| Sonra gelip, onları vuruyorsun. Beyinlerine ikişer mermi. | Open Subtitles | و عندما تعود اطلق النار و لا تجازف طلقتان في رأس كل منهما |
| Hayvanları derlemiş ikişer, ikişer | Open Subtitles | جمع الحيوانات إثنان.. إثنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 