Tabi, Tabi. Şimdi beni iyi dinle. Bu okulda iki çeşit insan var. | Open Subtitles | نعم، استمع جيداً الآن هناك نوعان من الناس في هذه المدرسة |
Dedi ki, "Dünyada iki çeşit insan var, dünyadaki insanları ikiye bölenler ve bölmeyenler." | TED | قال: "هناك نوعان من الناس في هذا العالم، أولئك الذين يقسمون العالم إلى نوعين وأولئك الذين لا يقسمون العالم إلى نوعين." |
Dünyada iki çeşit insan vardır. | Open Subtitles | هناك نوعان من الناس في هذا العالم |
- Ben size dünyada iki çeşit insan var dememiş miydim? | Open Subtitles | -ألم أقل لكم أن في هذه الدنيا يوجد نوعين من البشر |
Dünyada iki çeşit insan var gibi... | Open Subtitles | وكأن هناك نوعين من البشر في هذا العالم |
Bu dünyada iki çeşit insan varmış gibi hissediyorum Rossi. | Open Subtitles | أشعر ان هناك نوعين من الناس في هذا العالم,روسي |
Bu dünyada sadece iki çeşit insan var. Bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هناك نوعين من الناس في العالم، تعرف ذلك؟ |
Charlie, senin küçük sorununa gelince, bu dünyada iki çeşit insan vardır. | Open Subtitles | (تشارلي) بخصوص مشكلتك هناك نوعان من الناس في هذا العالم |
iki çeşit insan var Bu dünyada , doktor ... | Open Subtitles | هناك نوعين من البشر فى العالم,دكتور |
Bu bedende, iki çeşit insan var. | Open Subtitles | مثلما يوجد نوعين من البشر |