"iki aile arasında" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بين عائلتين

Tanrı şahidim olsun ki mahkememin bu iki aile arasında kalmasına izin vermeyeceğim.
بقدر أن الربّ شاهدى، لن أدع محكمتى سبباً فى اندلاع حرب بين عائلتين

İki aile arasında güzel bir ticari birleşme.
سيكون الزواج عبارة عن اندماج أعمال بين عائلتين

Bu küçük bir kabile kavgası değil. İki aile arasında tarihi bir savaş.
هذا ليس شجار على سياج حديقة انها ملحمة دموية بين عائلتين

Bir evlilik, iki kişi arasında değil iki aile arasında olur.
لقد كتب إليّ أن هذا الزواج يحدث بين عائلتين

Kan davalı iki aile arasında bir cinayet vakası var.
-يبدو أنّها جريمة قتل بين عائلتين مُتعادية .