İki bilet. Caz için iki biletim var. - İki bilet isteyen var mı? | Open Subtitles | تذكرتين , لدي تذكرتين لحفل الجاز هل يريد أي أحد التذكرتين ؟ |
Çünkü bu hafta onun konserine iki biletim var. | Open Subtitles | لأن لدي تذكرتين لحفلته الموسيقية بهذا الأسبوع |
Cumartesi maçına iki biletim var... İşine yarar diye düşündüm. | Open Subtitles | لدى تذكرتان لمباراة يوم السبت القادم تستطيع أن تأخذهم |
Bu hafta boş musun diye düşünüyordum... büyük maça iki biletim var da... | Open Subtitles | كنت أتسائل هل أنتِ مشغولة فى نهاية الأسبوع ؟ لدى تذكرتان لمباراة يوم السبت |
Hatta Counting Crows için bu geceye iki biletim var. | Open Subtitles | لدي تذكرتان لحضور عرض "عدّ الغربان" لهذه الليلة |
Gerçekten mi? "Ölümcül Kefen" oyununa iki biletim var. | Open Subtitles | لدي تذكرتان لمسرحية " الكفن المميت" |
Gelmek istiyorsanız, fazladan iki biletim var. Elaine ile beraber gelebilirsiniz. | Open Subtitles | معي تذكرتان إضافيتان، أنت و(إلين) يمكنكما الذهاب |
Bak, havaalanındayım ve Las Vegas'a iki biletim var. | Open Subtitles | أنظري انا بالمطار و معي تذكرتين للفيجاس |
Büyük filozof Eddie Money'in deyimiyle cennete iki biletim var. | Open Subtitles | (و كما قال الفيلسوف (إدي ماني لقد حصلت على تذكرتي سفر إلى الجنة |
İki hafta sonrasına Madame Butterfly operasına iki biletim var. | Open Subtitles | - ما هي ؟ لدي تذكرتين إلى " مدام بترفلاي " بعد أسبوعين من الثلاثاء |
Cuma günkü Pavarotti konserine iki biletim var. | Open Subtitles | لدي تذكرتين لحفل بافاروتي الجمعة |
Cuma günkü Amy Grant konserine iki biletim var. | Open Subtitles | لدي تذكرتين لـ حفـل " أمي جرانت " ليلة الجمعه |
Starlight sinemasına iki biletim var. | Open Subtitles | لدي تذكرتين لسينما ضوء النجوم |
Cumartesi maçına iki biletim var... İşine yarar diye düşündüm. | Open Subtitles | لدى تذكرتان لمباراة يوم السبت القادم تستطيع أن تأخذهم |
Bu hafta boş musun diye düşünüyordum... büyük maça iki biletim var da... | Open Subtitles | كنت أتسائل هل أنتِ مشغولة فى نهاية الأسبوع ؟ لدى تذكرتان لمباراة يوم السبت |
Mamma Mia'ya cuma gecesi için iki biletim var. | Open Subtitles | (لدى تذكرتان لـ (ماما ميا مساء يوم الجمعة |
Yani, iki biletim var. | Open Subtitles | أنا أقصد، لدي تذكرتان لم لا؟ |
Bu gece, operaya iki biletim var. | Open Subtitles | لدي تذكرتان للأوبرا الليلة |
İnanamıyorum, iki biletim var! | Open Subtitles | ! لا اصدق ان لدي تذكرتان |
# Cennete iki biletim var # | Open Subtitles | "معي تذكرتان للفردوس" |
Cuma gecesine iki biletim var. | Open Subtitles | معي تذكرتين لليلة الجمعة |
Büyük filozof Eddie Money'in deyimiyle cennete iki biletim var. | Open Subtitles | (و كما قال الفيلسوف (إدي ماني لقد حصلت على تذكرتي سفر إلى الجنة |